classification of law
英 [ˌklæsɪfɪˈkeɪʃn ɒv lɔː]
美 [ˌklæsɪfɪˈkeɪʃn əv lɔː]
法律分类
双语例句
- The classification rules of incomes in the traditional income tax law have faced great challenges from E-Commerce and the world is now endeavoring to look for some ways to deal with the situation.
传统所得税法的所得分类规则已经受到电子商务巨大的冲击，国际社会正努力寻找解决途径。 - In this way, so that our classification system so that laws of anime, the law must be strictly enforced, and violators are prosecuted.
这样，使我国的动漫分级制度做到有法可依、有法必依、执法必严、违法必究。 - Research on the Classification of Foreign Trade Agency and its Application of Law& From the Perspective of Article 402 and 403 of Contract Law of China
外贸代理的类型化及法律适用&以我国《合同法》第402、403条为视角 - However, research on the concept and classification of overlap of criminal law articles and its application is still very weak.
然而，对于法条竞合的概念、法条竞合的分类以及如何适用等基本理论问题，相关研究仍显薄弱，有待进一步深化。 - Study on Classification of Defence in the law of Torts
侵权行为法中抗辩与抗辩事由分类研究 - The Classification of State, Law of Large Numbers and Theory of Ergodicity for Markov Chains in Random Environments
随机环境中马氏链的状态分类、大数定律与遍历理论 - The fourth part: The connection between the classification of crime of omission and law norms.
第四部分：不作为犯的分类及与法律规范之关系。 - Classification of Law and Modernization
法的分类与现代化 - On the Interpretation and Classification of the Law
论法律解释及分类 - Hence, it is necessary to readjust the classification of social interests in intellectual property law so as to realize the balancing of inter-ests in new technological environment.
为此知识产权法需要对社会利益的划分重新加以调整，以在新的技术环境下实现利益平衡。 - This kind of classification that comes from the system of civil law has no actual senses to us. Our criminal code stipulation concerning fault can resolve the discernment stumper problem.
来自大陆法系的这种分类，对于我们没有实际意义，我国刑法关于罪过的规定就能解决认识错误问题。 - According to the theory of rational classification, if the purpose of law is legitimate and the classifying is reasonable with the target, the classification will correspond to principle of equal protection.
根据合理分类理论，只要法律之目的正当，并且法律上的分类是实现这一目的必须的，这种分类而形成的差异是符合人人平等原则的。 - The classification of law is a thinking of typelization from the different angles and by different standards, which will make us study law well.
法律分类是指从不同角度，按不同标准对相应法律现象所作的类型化思考。 - Fifthly, the history of law, which put the emphasis on the source and the classification and style of the law, the principle of the award, and the specific principle of punishment.
五是法律史研究，主要侧重考察《二年律令》中律令的渊源、分类与格式、法律思想、刑罚原则以及具体刑罚。 - The classification of legal documents should correspond to the classification of academic subjects in law so as to make the classification more scientific and practical.
法律文献分类应当与法学学科的分类相适应，这样，才能提高法律文献分类的科学性和应用的效率。 - Consider the consistent unanimous principle of civil and business legislation, the classification of legal genealogy of civil law on Partnership is not the suitable one in China.
笔者以为，考虑到我国历来坚持民商合一的立法立场，反对民商分立，所以不宜采用大陆法系国家的分类方法。 - The necessary research of counteraccusation classification Typology and Interpretation of Civil Law
反诉类型化研究类型化与民法解释 - Secondly, according to the classification of Public Law and Private Law, it analyzes the concrete role in maintaining the legal order of the market operation.
其次，按照公法和私法的分类，对法律制度在维护市场运行法律秩序中的具体作用进行分析。 - Our country adopts four elements of crime constitution, so the path of classification of crime in German and Japan criminal law is not suitable for our classification of crime.
我国采用平面耦合的犯罪构成体系，德、日刑法语境犯罪分类的路径并不适合于我国犯罪分类。 - The paper begins with personal information and gives analysis on the concept and classification of personal information. The nature of civil law on personal info is questioned on the objective analysis.
文章首先从个人信息本身出发，对个人信息概念、和分类展开论述，在客观分析的基础之上提出个人信息的民事法律性质的问题。 - Furthermore, the definition, classification and content of BE discourses, especially the classification of BE discourses into law discourses, document discourses and advertisement discourses are analyzed carefully.
另外，本文分析了商务英语文本的定义，分类，内容并且将商务英语文本分成了法律文本、公文文本和广告文本。 - The division of property and personhood is the fundamental classification of civil code in modern civil law system countries.
人格与财产的二分是近代大陆法系国家民法典的一个基本的分类方法。 - The first section, based on the evolvement of the criminal law in China, is mainly to state and summarize the classification of bribery in the 1997 criminal law, the general feature of bribery as well as some relevant concepts.
本章第一部分在介绍新中国成立以来我国刑法对于受贿罪规定的发展和完善过程的基础上，重点阐述和总结了1997年刑法典关于受贿罪的概念、构成特征及主要分类。 - For civil law countries followed the two element classification method of division of public law and private law, so our country to introduce the punitive damages system has been a controversial issue.
因大陆法系国家遵循的是公法和私法分立的二元分类方法，所以我国引入惩罚性赔偿制度一直饱受争议。 - Different scholars on the scope of property interests of definition, the author embarks from the mainstream classified methods, summarized coarse is suitable for the classification of the criminal law in our country.
不同学者对财产性利益范围进行了不同的界定，笔者从主流划分方式出发，概括粗适合我国刑法的分类。 - The second part is about the applicable law principle of nameless contract, the classification of the nameless contract and the applicable law.
第二部分是分析无名合同的法律适用原则、无名合同的分类及其法律适用。 - Finally, classification of civil service management system based on administrative law, for the following in-depth analysis of legal theory to lay solid foundation.
最后，探讨公务员分类管理制度的行政法学基础，为下文的深入分析奠定深厚的法学理论基础。 - In jurisprudence history, the classification of the natural law school and the analytic positive law school is mainly based on their antagonistic views upon the relations between law and morality.
在法学史上，自然法学派和分析实证法学派的划分，主要在于他们在法律和道德关系问题上观点的对立。 - According to the classification of Land Management Law, agricultural land resources include woodlands.
按照我国《土地管理法》的分类，林地资源是农用地资源的一种。 - Meanwhile, the paper introduces the unique classification of drunkenness in the common law system, that voluntary intoxication and involuntary intoxication, and does some basic introduction about characteristics of these types of drunkenness.
同时，特别引入英美法系对醉酒的独特分类，即自愿醉酒与非自愿醉酒，并对这些醉酒类型的特点做基本介绍。